こんばんは。
12月の営業日のお知らせが遅くなって申し訳ございません。　
12/12(日)までの営業日をお知らせいたします。

12/4(土)より、冬のティラミスパフェが始まります。
12/12(土)までは、スイーツはティラミスパフェのみのご用意となります。

店内のご利用は予約制です。
今回も、メール予約と電話予約で、ご予約受付いたします。
・11/30(火)メール予約受付
・12/2(木)電話予約受付

以下、最後まで読んで頂きご予約をお願いいたします。

今回は
12/4(土)12/5(日)
12/7(火)12/8(水)
12/11(土)12/12(日)の
一部の2名様席のみをメールでご予約を受付ます。

【対象】
◎中学生以上の2名様のみ
（1名様、3名様、4名様対象外）
（中学生以下のお子様、ベビーカーや赤ちゃん抱っこでのご来店のお客様は対象外です。）

◎2名様ともティラミスパフェをご注文される方

⚠️受付は11/30(火)の
9:00〜18:00の間に受付開始のお知らせを
投稿とストーリーにアップいたします。
それから受付スタートとなります。

ご予約の方は、下記の内容を漏れなく記入して頂き
info@haruame.com
に、メールを送信して下さい
（DMでの受付は一切返信しておりません。）
⚠️ご予約が承れた方のみ、お返事をさせて頂きます

⚠️記入漏れがあった方は受付出来ませんので気をつけて下さい

①ご希望の日にちと時間
（第3希望までご記入頂けます）
（何時でもいいですはNGです）
11:30〜
13:00〜
14:30〜
16:00〜

②お名前
2名様それぞれフルネイムをご記入下さい。

③携帯番号
（2名様のうちどちらかの番号で大丈夫です）

2名様以外のお客様や
今回、承れなかったお客様は
12/2(木)電話受付をしますので
よろしくお願いいたします。

全ての人数（1名様や3名様、4名様）のご予約を
全てメールで受付することは
作業が多すぎて今は考えておりません。
どうか、ご理解いただけますよう
よろしくお願いいたします。

出店のお知らせ

＂continue…＂

「続く」
「継続する」
「進み続ける」

日々の移ろいに
ただ、たゆたう

to.to.to…展 へ＂続く＂空間

もうひとつの
to.to.to…のカタチ

________________

個展・即売会
『continue』

2021.11.23(tue)
10:00 – 15:00

イトウケンチク 分室
出雲市平田町858 2F
(岡茂一郎商店隣 木綿街道内)

販売：2F
飲食/待機：1F(wood works)

駐車場
◻︎木綿街道駐車場
◻︎いずも縁結び温泉ゆらり
　第二駐車場奥　　等

・感染症対策にご協力ください
・混雑状況によっては整理券をお配りいたします
・マイバッグをお持ちください
________________

to.to.to…展 vol.4 から 3年

それぞれの場所で
それぞれの暮らしと向き合いながら

私たちらしさを纏う世界観を
崩すことなく
創造(つく)り続けてきました

この『continue』が

今までと
同じでもなく
別のものでもなく

to.to.to…展に繋がる
特別な空間になればと思います。
@mujipan （委託販売）
@hammings_019 （委託販売）
@skimmia.flower
@haruame__

ステキな空間になりそうです。
久しぶりの出店
お会い出来るの楽しみにしています。
________________

駐車場
イトウケンチク分室には駐車場はありません。
以下をご利用ください。
・いずも縁結び温泉ゆらり第二駐車場奥　木綿街道駐車場…徒歩約4分
・環状線沿い側道駐車場（2か所）…徒歩約４分
※詳細やその他の駐車場については木綿街道のHPにある駐車場マップをご確認ください。
https://momen-kaidou.jp/news/?p=952

ご来場に関して：
・会場に消毒液を準備しておりますが、お越しの際には、マスクを着用する等、感染症予防にご配慮ください。
・咳や発熱等、体調がすぐれない場合はご無理をせず、ご来場をお控えください。

こんばんは。
11/20(土)と11/28(日)は『haruame朝の珈琲時間』です。
8:00~12:00の営業です。
(ご予約不要です)

朝の珈琲時間のご利用に際しいくつかお願い事があります。
最後まで読んでからのご来店お願いいたします。
①珈琲時間ですので珈琲とカフェオレしかありません。(ホットのみ)
珈琲が飲めない方はすみませんが、ご来店頂けません。
珈琲の他に朝食になるもののご用意があります。
②朝の時間は静かに珈琲を楽しむ時間を過ごして頂きたいと考えています。
申し訳ございませんが、お子様連れのご来店はご遠慮下さい。
また、二名様までの少人数でのご来店をお願いいたします。

こんばんは。
11.13sat.14sun久しぶりに
『haruame朝の珈琲時間』やります。
8:00~12:00の営業です。
(アサアメはご予約不要です)

朝の珈琲時間のご利用に際しいくつかお願い事があります。
最後まで読んでからのご来店お願いいたします。

①珈琲時間ですので、珈琲とカフェオレしかありません。
(ホットのみ)
珈琲が飲めない方はすいません。
ご来店頂けません。
珈琲の他に朝食になるもののご用意があります。

②朝の時間は静かに珈琲を楽しむ時間を過ごして頂きたいと考えています。
申し訳ございませんがお子様連れのご来店はご遠慮下さい。
また、二名様までの少人数でのご来店をお願いいたします。